Breve trattato sulle coincidenze è il titolo che ho scelto dopo che Elisabetta Bricca mi ha consigliato di leggere qualcosa di Domenico Dara.
È quindi un consiglio d’autrice il libro di oggi che, una volta concluso, ho colto come un bel regalo in cui entrambe abbiamo condiviso l’intenzione di leggere un bel romanzo, di quelli sui quali indugiare, più che con l’immaginazione, con la narrazione dei sentimenti che spesso tendono a rimanere esclusi dalla parola scritta.
Messaggero d’amore è un romanzo – diario di Leslie P. Hartley dal quale è stato tratto il film L’età incerta, diretto da Josey Losey e vincitore al Festival di Cannes nel 1970.
Secondo il contributo alla fine del libro, scritto da Irene Bignardi, la trasposizione cinematografica non ha incontrato il favore dell’autore di quella che, invece di una storia romantica, era la registrazione di un trauma subito dal protagonista e alter ego nel momento più delicato della sua formazione: quello che sancisce il passaggio dalla fanciullezza all’età adulta.
Vien da chiedersi, all’interno di questa dialettica tra libro e film, se Messaggero d’amore sia un romanzo di formazione o solo un vecchio diario.